


To helt ulike verdener møtes når juristen Emily og ekskriminelle Teddy begge jakter på en ettersøkt kidnapper. De har helt ulike mål, men må begge tenke nytt når de står overfor knuste fremtidsdrømmer og mørke hemmeligheter.




En mystisk forsvinning fører til at forretningsadvokaten Emily og prøveløslatte Teddy møtes. De har helt ulike mål, men begge leter etter den kidnappede Philip, som tilhører en av Sveriges mektigste familier.

Både Emily og Teddy er rystet etter hendelsen i Philips leilighet. Teddy sniker seg bort derfra, men Emily har noe han mangler, og et samarbeid innledes når hun oppdager hva han vet om Södertälje. Philip tar plutselig kontakt med banken.

Emily og Teddy har to dager på seg til å finne Philip før løsepengene må overføres. Sporene fører dem til Teddys nevø Nikola og vennene hans, samtidig som Leijons sikkerhetsrådgiver får grunn til å mistenke Teddy for å ha bortført Philip.

Teddy plages av gamle minner, og hans største ønske er en ny start. Carl-Johan blir rasende når han mottar en trussel i posten. Han vil straks avslutte samarbeidet med Leijon, noe som vil bli katastrofalt for Emily personlig.

Philip er funnet, og Teddy har skjønt hvem kidnapperen er. Emily forbereder seg til sin største sak noensinne, men dårlige nyheter venter når det er tid for signering. Problemene hoper seg opp når politiet arresterer Nikola for å selge dop.

Kidnapperen blir avslørt og offeret funnet. Samtidig blir Teddys verden snudd på hodet når han innser at Philips kidnapping har en åpenbar kobling til en viss Mats Emanuelsson, mannen Teddy har sittet ti år i fengsel for å ha "drept".

Emily blir oppfordret til å ta en pause fra jobben. Hun og Teddy drar til Mallorca for å lete etter Kums datter og finne ut hva som egentlig skjedde for ti år siden. Hjemme i Sverige får Nikola stadig tettere bånd til Isak og gjengen.

Emily innser at advokatkontoret hun har solgt sjelen sin til, har begått alvorlige lovbrudd. Nå må de avsløres, koste hva det koste vil. Sara kjemper for livet på akuttmottaket, og Teddy er ute etter hevn.