
Annoiato, alcolizzato e abbandonato dalla fidanzata, uno scrittore decide di diventare un detective privato, per distrarsi un po'...
'Private Detective For Hire' Trailer
HBO's "Bored to Death" Trailer #1





































In questo finale della terza e ultima stagione: mentre Ray trova conforto tra i fan di Super Ray, Jonathan cerca di fare ordine tra i sentimenti, le domande e le speranze seguite alla scoperta' dell'identita' del padre biologico.






Distrutto dalla fine della sua relazione con Suzanne, Jonathan Ames si rifugia in uno dei suoi romanzi preferiti di Chandler. Illuminato dalla lettura del libro mette un annuncio on line come investigatore privato senza licenza. La sua prima cliente è una ragazza di diciannove anni che è alla ricerca di sua sorella scomparsa.

Jonathan cerca di risanare la sua relazione con Suzanne, ma nel frattempo un altro caso gli capita per le mani. Questa volta una donna di nome Jennifer gli chiede di procurare delle prove dell'infedeltà del suo ragazzo, Gary. Jonathan scopre che la sua nuova cliente beve almeno quanto lui e quando si mette sulle tracce di Gary inciampa in una situazione non proprio soddisfacente.

Mentre si trova a New York, George presenta un produttore cinematografico a Jonathan che gli chiede di scrivere una sceneggiatura. Più tardi Jonathan si da' alla bella vita con una ragazza e lascia il manoscritto a casa di lei, che risulta essere una psichiatra. Jonathan chiede a Ray di fingersi un paziente per recuperare lo script, nel frattempo George incontra la sua ex moglie e il suo nuovo marito.

Jonathan è assunto per reclamare lo skateboard di un bambino rubato da un bullo del quartiere. Ray da una mano a una coppia di donne gay che vuole mettere su famiglia. George cerca di corteggiare una giovane agente all'apertura di un nuovo ristorante in Brooklyn.

Jonathan viene ingaggiato da un Russo, recentemente uscito di galera sulla parola, per ritrovare una cantautrice nota come 'la Solitaria Colomba Bianca'. Jonathan controlla il bar dove la cantante è solita esibirsi e convince Ray, Suzanne e Leah a cenare lì il giorno dopo senza svelare il vero motivo della sua proposta. Inoltre, per far risalire le vendite del suo giornale, George cerca di mettersi in contatto con il suo lato femminile.

Un uomo sposato del New Jersey assume Jonathan per recuperare un video ricattatorio che un'accompagnatrice sta usando per spillargli quattrini. Ray e George si accodano a Jonathan per recarsi al motel dove la donna incontra i suoi clienti.

Jonathan aiuta Ray a rintracciare la coppia di donne a cui ha donato il suo seme. La rivalità tra George e Richard si fa sempre più agguerrita mentre Jonathan, l'editore di George, gli fa pressioni sul prossimo libro in uscita.

George accetta la sfida di Richard Antrem, ma prima che l'incontro di pugilato comici, le loro donne cercano di convincerli che nella vita ci sono cose più importanti di una vittoria sul ring.