










La serie, occasionalmente con accenti ironici, è incentrata sulle avventure intorno all'anno 3000 del Comandante McLane (Dietmar Schönherr) che è a capo del veloce incrociatore Orion nel corso di un conflitto con extraterrestri dal corpo umanoide traslucido ai quali ci si riferisce occasionalmente come rane, ranocchi, rospi o frog, e che spesso arriva ai ferri corti con il governo della Terra.
Space Patrol ≣ 1966 | 2003 ≣ Trailer


















Il colonnello capo della sicurezza galattica Villa e il suo staff sono a bordo dell'incrociatore GSD TAU, che viene colto da una tempesta leggera vicino al pianeta Gordon. Villa inizialmente pensa che l'evento sia qualcos'altro. Ma quando torna senza il comandante Lindley, scomparso dopo un atterraggio forzato di Lancet su Gordon, incolpa lo stress della situazione per i suoi sospetti e li respinge come non validi. McLane, nominato membro di una commissione d'inchiesta, è colpito dal comportamento strano e contraddittorio del colonnello Villa. Vuole provare a scoprire cosa è realmente successo a Gordon.

Dopo avere disobbedito a un ordine perenotorio, la Orion VII per punizione viene assegnata per tre anni al servizio di pattuglia spaziale.

L'ex generale superiore di McLane van Dyke, comandante dell'astronave HYDRA, scopre un pianeta lanciato che mostra caratteristiche di supernova. Rimanendo intrappolata in una tempesta di energia innescata da questo, è appena in grado di informare TRAV che la supernova è stata diretta verso la Terra dalle rane da una base segreta. In una squadra di crisi di ORB, GSD e governo terrestre si sta ora discutendo su cosa fare. Innanzitutto, McLane, in qualità di comandante dell'incrociatore spaziale più veloce, deve far volare l'ORION VII nel territorio di Hound, dove l'HYDRA ha individuato la supernova, e provare a fare qualcosa.

L'ORION è impegnato in una noiosa missione di routine quando McLane apprende dal comandante di un mercantile di passaggio che le cose stanno iniziando a sembrare strane nella vicina colonia mineraria di Pallas. McLane promette di occuparsene. Ha Legrelle e Shubashi che fanno il lavoro con una lancetta, mentre costruiscono un campo energetico delle dimensioni di ORION. Quindi sembra che l'ORION sia bloccato mentre parte per Pallade. Su Pallas, McLane, de Monti, Sigbjörnson e Jagellovsk lasciano l'ORION incustodito ed entrano nei tunnel, dove prevalgono condizioni idiosincratiche che devono padroneggiare. Nel frattempo, il tenente Spring-Brauner ha cercato febbrilmente di stabilire un contatto radio con l'ORION, ma non ha ricevuto risposta.

L'ORB parla del comandante Alonzo Pietro, che è stato arrestato per alto tradimento perché voleva disertare ai Frogs. Ma Pietro sostiene di non ricordare nulla. Nel frattempo, l'ORION installerà una nuova arma segreta testata con successo, l'Overkill Profector, nell'ex area operativa di Pietro. Ma poi il tenente Sigbjörnson programma una rotta sbagliata durante un turno di guardia che dovrebbe condurli alla base dei Frogs. Il tenente Jagellovsk lo accusò di tradimento, ma presto divenne chiaro che non tutto sarebbe potuto andare per il verso giusto.

L'equipaggio della ORION scopre una bassa vegetazione su asteroidi precedentemente aridi. Gli scienziati hanno anche determinato che ci sono squilibri nel bilancio energetico del Sole che stanno causando un'ondata di calore sulla Terra che potrebbe culminare in una catastrofe climatica. Durante l'esplorazione di un altro Panetoid, trovano due persone che sono atterrate lì con una lancetta sconosciuta e catturano Shubashi. Gli estranei possono essere sopraffatti e portati sulla Terra. Provengono dal pianeta Chroma, colonizzato dai coloni della Terra dopo la prima Guerra Galattica. Poiché il loro stesso sole si sta raffreddando e il loro approvvigionamento energetico non è più garantito, i Cromani riscaldano il sole per compensare questo deficit.

L'equipaggio della ORION si mette nei guai a causa di un ospite che ha dovuto imbarcare. A causa sua, devono atterrare sull'asteroide Mura, sul quale si trova una colonia penale terrestre. Lì cadono in potere di uno scienziato megalomane che ha portato la colonia sotto il suo dominio. Vuole la ORION in modo da poter passare ai Frogs.

Il colonnello capo della sicurezza galattica Villa e il suo staff sono a bordo dell'incrociatore GSD TAU, che viene colto da una tempesta leggera vicino al pianeta Gordon. Villa inizialmente pensa che l'evento sia qualcos'altro. Ma quando torna senza il comandante Lindley, scomparso dopo un atterraggio forzato di Lancet su Gordon, incolpa lo stress della situazione per i suoi sospetti e li respinge come non validi. McLane, nominato membro di una commissione d'inchiesta, è colpito dal comportamento strano e contraddittorio del colonnello Villa. Vuole provare a scoprire cosa è realmente successo a Gordon.




