гвардеец кардинала, в титрах не указан